Kanashimi no Yukue (tradução)

Original

Xiah Junsu

Compositor: Shinjiroh Inoue

Eu quero saber se nossas almas ainda podem ser salvas.
Deixando nossas marcas duradouras,
Estamos a nos afastar como o tempo que passa.
Sentindo o peso do amor,
Se é apenas um sonho, onde todos não sofrerão

Tristeza, por favor não chore,
Mesmo que não possamos ver nada.
As memórias estão ao nosso lado,
Sempre e sempre. Para mim, a felicidade mudando é mais solitária
Do que a felicidade que chega ao fim

Mesmo que nossas mundos estejam separados,
Nós ainda estamos conectados.
Nossas feridas vão cicatrizar,
Mesmo que isso não seja garantido agora.
Quanto tempo são os dias chuvosos,
Que apagam os seus sorrisos?

Tristeza, por favor não chore,
Mesmo que não possamos ver nada.
As memórias estão ao nosso lado,
Sempre e sempre. Para mim, a felicidade mudando é mais solitária
Do que a felicidade que chega ao fim

Eu quero a força para proteger a minha única joia
Lutando contra a solidão,
Eu vou viver com dores e dores

Tristeza, por favor não chore,
Mesmo que não possamos ver nada.
As memórias estão ao nosso lado,
Sempre e sempre. Para mim, a felicidade mudando é mais solitária
Do que a felicidade que chega ao fim